Le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury (CSCGS) se réserve le droit de refuser toute personne, s’il juge que le refus est dans l’intérêt de cette personne ou du CSCGS. J’accepte de participer aux activités du CSCGS. J’accepte de libérer les employés et agents du CSCGS de toute responsabilité de poursuite ou revendication en cas de perte, de dommage ou de blessure se rapportant à cette activité.

Je participe aux sessions selon mes capacités et dans un environnement sécuritaire. Si j’ai des problèmes de santé (y compris, mais sans se limiter à : blessures, maladies chroniques, maladies cardio-vasculaires, limitations physiques, etc.) je m’assure d’avoir eu au préalable une autorisation de mon fournisseur de soins de santé pour suivre ce programme d’exercices. Si je me blesse, je reste dans la pièce et je demeure en ligne afin de rester visible à la caméra. Je communique à l’intervenant mon état de santé. Pour un cours d’exercice virtuel, je m’assure de toujours avoir un téléphone à portée de main en cas de blessure.

Je comprends et j’accepte que toute information personnelle ou confidentielle divulguée volontairement lors d’un atelier ou d’un cours virtuel peut être entendue, interceptée ou partagée involontairement lors de la session. Dû à la nature des sessions virtuelles, j’accepte que l’environnement des autres participants ne soit pas sous la responsabilité ou le contrôle de l’intervenant du CSCGS, et donc que toute information partagée peut être possiblement entendue par une tierce personne.

Le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury (CSCGS) reconnaît l’importance de protéger vos renseignements personnels et s’engage à recueillir, à utiliser et à divulguer vos renseignements personnels d’une façon honnête et légale en intégrant de bonnes pratiques de protection des renseignements personnels, y compris les renseignements confiés à une tierce partie. Le CSCGS recueille, utilise et divulgue des renseignements afin de :

• Fournir et gérer des services de soins de santé primaires sécuritaires;
• Établir et assurer des services de santé continus et efficaces;
• Communiquer avec d’autres fournisseurs de services (avec votre approbation);
• Fournir des services communautaires et de promotion de la santé;
• Informer certains organismes de financement comme le ministère de la Santé et des soins de longue durée de l’Ontario et les réseaux locaux d’intégration du système de santé dans le but de contribuer à la planification et à la gestion du système de soins de santé;
• Évaluer et planifier vos besoins en matière de santé;
• Établir et maintenir la communication avec vous;
• Gérer les opérations administratives du CSCGS;
• Participer à la recherche pour améliorer la qualité des services de santé ou utiliser les données recueillies à des fins de recherches précises;
• Répondre à tout autre objectif permis ou exigé par la Loi (par exemple déclaration des maladies infectieuses à Santé publique).

Si un nouveau motif d’utilisation ou de divulgation de vos renseignements personnels apparaît, nous vous avertirons et nous vous demanderons votre approbation au préalable. Vous pouvez demander de voir et d’apporter des changements à vos renseignements personnels sur la santé. Vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation ou à la divulgation de vos renseignements personnels en tout temps sur avis; le CSCGS vous expliquera, à ce moment, la façon de le faire et les répercussions de cette décision. Veuillez noter que les dossiers des adultes sont détruits après dix (10) ans d’inactivité.